维基媒体基金会执行董事苏珊?加德纳表示她想打破横亘在阅读和编辑之间的心理障碍,读者参与编辑完善一篇文章就像是阅读后自然而然的拓展活动了。吸引住人们,让他们足够热诚,避免有人心怀不轨,也要小心网络流氓,这绝非易事。因此维基百科正在努力让编辑活动更简单更有趣。措施之一是减少针对风格不符和瑕疵的警告信息,这类自动生成的信息容易打击编辑的士气。
Another change, due by the end of 2012, will make editing a lot easier, and more like usingpopular blogging software. But the Wikinauts are steering clear of the bandwidth-hungryfeatures favoured by other content-rich websites. The aim is that a humble user visiting thesite from a cheap mobile phone in Africa will find loading a page just as quick and simple as arich-world user with a powerful computer and a broadband connection.
另一个变化就是到2012年底,维基百科的编辑会更简单,更像流行的博客软件不过Wikinaruts在努力避免在载入百科的过程中耗费用户过多带宽目的是为了方便非洲的手机用户,这样他们用廉价的手机访问时就可以又快又方便地找到某一页,就像富裕世界里的用户使用功能强大的电脑和宽带连接一样。
By the end of this year, Wikimedia will have opened an office in India, its first outside the UnitedStates. Branching out to the far side of the world is meant to signal the foundations global ambitions. India is asensible choice for an outfit with limited resources: a large, English-speaking Wikipediacommunity already exists there. Indians are the fifth-largest donors and rank sixth amongmost-active editors. The encyclopedia has two dozen versions in Indian languages. But eventhe largest of these, Hindi, has only 100,000 articles . 300mHindi speakers mean plenty of scope for growth. India alone is expected to triple the number ofits internet users to nearly 300m by 2014. The push should provide useful know-how forexpansion under way in two other big growth areas: Brazil and the Arab-speaking world.
【2015考研英语阅读维基百科集资】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30