【析句】多重复合句,有一个主句和一个从句构成,其中主句和从句中又包含从句。主句the first step is to present...records, which might help...为定语从句修饰records,从句是when引导的时间状语从句,finds后that引导宾语从句,为finds的内容。
3. There can hardly be a man who hasn t at some time in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day, or delicately picking her way through deep snow in high-heeled shoes.
【译文】平时若看到一位女士冬天穿着单薄的衣服瑟瑟发抖,或脚蹬高跟鞋在深雪中小心翼翼地向前走,几乎所有的男人都会发笑。
【析句】主句为There can hardly be a man,there be结构,hardly表示否定。who hasn t smiled at...为定语从句修饰a man,注意定语从句中,shaking in thin dress or picking her way...,动名词作定语,相当于who shaked。
【英语四级真题英语阅读长难句分析(1)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30