英语四级应试秘籍: 如何提高翻译质量_大学英语翻译

英语四级应试秘籍: 如何提高翻译质量

　　4. 注意搭配

　　这里的搭配主要指一些固定搭配，如学习知识不能用learn knowledge，而必须用acquire knowledge，concern后面的介词必须跟over而不是of,这些都是我们要好好学习的地方，可以通过日常积累，比如看英文报刊等等。

　　5. 懂得变通词汇

　　很多同学会碰到这样一件囧事，就是忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急，在这种情况下，放弃是绝对不对的，我们可以另辟蹊径，一种方法是试着用几个词去解释这个单词，二是找个相近的英文单词来代替。如匿名对应的单词是anonymity，我们可以用a unknown name或者直接用同义词pseudonym来代替。

　　总之，翻译其实是很好拿分的，只要主要以上几点，外加词汇量达标，那么就完全ok啦！

【英语四级应试秘籍: 如何提高翻译质量】相关文章：

★ 英语四级考试长难句翻译练习(4)

★ 2012年6月英语六级真题翻译原文与解答

★ 英语六级考试精编翻译练习题及答案(9)

★ 英语四级考试翻译高分训练题(13)

★ 英语专业八级考试样题翻译(7)

★ 2015年英语四级翻译主要考点

★ 英语六级考试精编翻译练习题及答案(4)

★ 2015年6月英语四级翻译练习及译文1

★ 英语四级翻译的练习

★ 2015年6月英语四级翻译练习及译文3