文章语言平实,简洁有力。整篇文章只有一段但是内部层次分明,条理清楚。
好文妙译
语言学习中如何改错?
为了学好一门外语,有必要先克服对错误的恐惧。如果使用语言的基本目标是交流,那么错误就是次要被考虑的问题,我们可以随着对其认识的深化而逐渐加以克服。另一方面,学生们不应该忽略他们的错误。语言学习者可以观察说本族语的人是如何表达自己的,以及这些地道的表达法和学习者可能说出来的表达有何不同。比如,一个西班牙人在表达自己愿意在不久的将来做某事时用的是I do it,而当我们与英语是母语的人交流时,就会注意到那个人实际上说的是Ill do it。由此导致的差别可以作为参照来纠正学生对于英文中现在时态的用法。但是一个从开始就不愿与人交流的学生将会失去这种通过不断摸索进行学习的机会。
佳句临摹
①【注释】on the other hand很多情况下和on the one hand连用,表示同时存在的两个方面。
【临摹】I never could memorize poetry. On the other hand, I remember numbers. I never forget an address or a date.我从来记不住诗歌,但我却记得数字,我从不会忘记一个地址或日子。
②【注释】by trial and error反复试验,不断摸索
【英语四级写作经典范文:语言学习中如何改错】相关文章:
★ 2014年12月英语六级(cet6)写作范文赏析:大学生心理
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-28
2020-08-28