盘点:美利坚十大爆笑"怪"现象_英美文化

只有在美国才有人用电话答录机记录下所有的来电、以防错过那些我们从一开始就不想回电的人。

8. Only in America...do we buy hot dogs in packages of ten and buns in packages of eight.

只有在美国才有人买十个一包的热狗、八个一包的小饼。（饼是用来包热狗的，数量根本对不上号！）

9. Only in America...do we use the word politics to describe the process so well: Poli in Latin meaning many and tics meaning bloodsucking creatures.

只有在美国才能把政治(politics)这个字的背后含义描述得如此精准：拉丁语里poli意思是许多，而tics指的是吸血的怪物。

10. Only in America...do they have drive-up ATM machines with Braille lettering.

只有在美国才有专门为开车设计的自动提款机（就是不需要人下车，直接操作，像加油站的麦当劳那样），并且有可供盲人操作的布莱叶点字法。

【盘点:美利坚十大爆笑"怪"现象】相关文章：

12显示全文

上一篇：宗教自由:基督徒与狮子下一篇：中国文化博览:中华民俗之贴年画贴春联

英美文化 最新: 贾斯汀比伯喝过的杯子值多少钱
2016-11-11; 找到合适的抵押公司的6个技巧
2016-11-02; 英国人比美国人做得好的方面
2016-11-01; 让译者抓狂的“特朗普英语”
2016-11-01; 关于万圣节的冷知识
2016-11-01; 推荐10大CEO最爱读的书籍
2016-10-28

网友关注: 英乐时空Here I Am; 2010年中考英语词汇旧词新义：blind; 2009中考英语词汇表系列YXZ; 2009中考英语词汇表系列UV; 中考英语词汇--“美味水果”大聚会; 2010年中考英语词汇旧词新义：deal; 09年中考英语总复习经典习题讲解3一冠词; 初中英语常用词组2 介词短语词组; 初中英语常用词组复习1; 初中英语常用词组1 动词词组