和科学教说拜拜:那些脱离该教会的明星们_英美文化

和科学教说拜拜:那些脱离该教会的明星们

Leah Remini has confirmed that shes left the Church of Scientology, and with that she joins a growing list of celebrities who have said goodbye to the religion created by science fiction writer L. Ron Hubbard. 丽亚雷米尼已经证实她脱离了山达基教，越来越多的名人告别了由科幻作家L罗恩贺伯特创立的宗教，从此她也加入了这支队伍。 Tom Cruise is the face of Scientology and he convinced Nicole Kidman and Katie Holmes to join the church during his respective marriages to them. Of course neither marriage lasted, and Kidman and Holmes both left the church, with rumors it was the controversial religion that played a role in the demise of each relationship. 汤姆克鲁斯是科学教的脸面人物，在两段婚姻中他说服妮可基德曼和凯蒂赫尔姆斯加入了该教会。当然两段婚姻都没有长久，基德曼和赫尔姆斯都离开了该教会，谣言称这个充满争议的宗教在每段关系的消亡中扮演了一个角色。 Neither has commented on the rumors, and Kidman told The Hollywood Reporter, ve chosen not to speak publicly about Scientology. I have two children [adopted with Cruise] who are Scientologists -- Connor [17] and Isabella [20] -- and I utterly respect their beliefs. 不去评论那些流言蜚语，基德曼告诉好莱坞记者，“我选择不公开谈论山达基教。我有两个孩子(和克鲁斯领养的)都是山达基信徒——17岁的康纳和20岁的伊莎贝拉，我完全尊重他们的信仰。”