每个人穿了新衣服都喜欢别人夸奖,这也是人的正常心理。特别是妇女,每当她们添置了一些新的时髦的衣服,总喜欢别人注意、夸奖一番。可是,有的人注意是注意了,但偏偏注意到坏的一面。下面的例子就是一个女教师在说她的朋友。
例句-4: "Sally always criticizes me no matter what I wear. Last week, I put on the red dress I bought at Macy\'s. Everyone said I looked great in that dress. The only person who had a bone to pick with me was Sally. She said the dress was too tight on me. That\'s ridiculous!"
这位女教师说:「不管我穿什么,萨莉总是会批评的。上星期,我穿了在梅喜公司买的那件红色连衣裙,每个人都说我穿了那件衣服非常好看。唯一挑毛病的人就是萨莉。她说,那件衣服我穿太小了。这简直是可笑!」
我们今天给大家讲解了两个以 bone 这个字为主的习惯用语。第一个是: To have a feeling in one\'s bones. To have a feeling in one\'s bones 就是某人有一种感觉,好像什么事情要发生,但是又讲不出道理。今天我们给大家介绍的第二个习惯用语是: To have a bone to pick. To have a bone to pick 是指有理由提出抱怨或争论。
【美国习惯用语-第158讲:To have a feeling i】相关文章:
★ 美国习惯用语-第57讲:lemon and going bananas
★ 美国习惯用语-第85讲:to throw a wet blank
★ 美国习惯用语-第136讲:now the ball is in&
★ 美国习惯用语-第90讲:to let sleeping dogs 
★ 美国习惯用语-第86讲:to let the cat out&n
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19