乌龟:别傻了,没有办法的。试着接受你的腿吧,总有一天它们会帮你的。
Deer: What do you mean?
鹿:你这是什么意思?
Turtle: Youll find out one day. Beauty is not everything. So cheer up.
乌龟:有一天你会发现美丽并不代表一切,所以开心点吧!
Deer: I dont understand. But thanks anyway. See you again, Turtle.
鹿:我不明白,不过我还是要谢谢你。下次见,乌龟。
The Deer comes out of the pond and rests for a few minutes.
小鹿走出了池塘,休息了一会儿。
Lion: Look! A Deer! It looks tired. I can catch it easily. Today is my lucky day.
狮子:看!一只鹿!她看上去很疲惫。我可以轻而易举地捉住她。今天是我的幸运日。
Deer: I better go now. A Lion might pass by.
鹿:我现在得走了。可能会有狮子经过这里。
Lion: Grrr Come here, Deer. I want to eat you.
狮子:嗷到这儿来,小鹿,我要吃掉你。
Deer: Oh no! A Lion! I better run away.
鹿:哦,不!狮子!我得快跑。
The Deer quickly runs away. She is very fast.
小鹿很快地逃跑了,她跑得很快。
【伊索寓言双语小故事:狮子和鹿(中英字幕)】相关文章:
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10