Today, when I have a chance to talk with young people who are just starting out in their careers, I find I often learn more from them than they do from me. When they ask for advice, though, I tell them that—from my current vantage point—I think they’ll have an edge in their careers if they do these things:
今天,当我有机会与初入职场的年轻人们交流时,我发现,我从他们身上学到的,远比他们从我身上学到的东西多。在他们向我征求意见时,我会以我目前的观点告诉他们:只要他们做好下面几件事,他们便可以在职业当中获得优势:
1.Have an agenda: Decide what you want to do, learn, and accomplish.
1.制定日程:决定你想要做什么、学习什么和成就什么。
2.Learn how to make a decision and move on.
2.学习如何决策和继续前进。
3.Be willing to go where others may not.
3.愿意去其他人可能不愿意去的地方。
4.Be impatient with the status.
4.不要安于现状。
5.Learn the fine line between being recognized for what you do and being humble about your success.
5.了解“因为所做的事情而得到认可”与“对自己的成功保持谦逊”,这两者之间的细微区别。
6.Make friends with someone in technology (you’ll be glad you did).
【世界500强副总裁给职场新人十八条建议】相关文章:
★ 不同的路
★ 自由地去飞翔
★ 心香一瓣
★ 向远方的美景欢呼
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30