他长大了，虽然不幸但还是长得挺帅。颇受同学的欢迎，要不是有缺陷，他很可能当了班长。他对文学和音乐很有天赋和潜质。

"But you might mingle with other young people," his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.

“但你可能会和其他年轻人一样。”母亲责备地说，但从心底里觉得很欣慰。

The boy's father had a session with the family physician... "Could nothing be done?"

男孩的父亲与家庭医生商量……“难道真无法补救吗?”

"I believe I could graft on a pair of outer ears, if they could be procured," the doctor decided. So the search began for a person who would make such a sacrifice for a young man.

“我认为可以移植一双外耳，如果能够找到的话。”医生做了决定，于是他们开始寻求一个愿意为这个年轻人做出牺牲的人。

Two years went by.Then, "You're going to the hospital, son. Mother and I have someone who will donate the ears you need. But it's a secret." said the father.

两年过去了。对儿子说，“孩子，你要住院了。我和你妈找到愿意为你捐献耳朵的人了。但要求保密。”

The operation was a brilliant success, and a new person emerged. His talents blossomed into genius, and school and college became a series of triumphs.

【经典双语美文：爱的礼物】相关文章：

★ 双语散文:一种特别的思绪

★ 精美散文:守护自己的天使

★ 双语阅读：美丽的微笑

★ 美文：爱的奇迹

★ 双语美文：在思考中成长

★ 精选英语美文阅读：木鱼声声

★ 双语散文:孤独的割麦女

★ 双语美文精选：但愿人长久,千里共婵娟

★ 精选英语美文阅读：十字路口的抉择

★ 英语美文：别在悲伤的海里沉浮