你知道么？“加好友”其实是莎翁发明的_实用口语

你知道么？“加好友”其实是莎翁发明的

　　现在各类社交网站都有“加好友”的功能，而且friending一词在几年前就已是网络流行热词。可是你知道吗？这个词最早是大文豪莎士比亚发明的哦。

　　Friending means to act as the friend of someone or to include (someone) in a list of designated friends on a person's social networking site.

　　Friending的意思是“做某人的朋友”或者“将某人在社交网站上加为好友”。

　　The word comes from a term coined by Shakespeare in Hamlet, act 1, scene 5: And what so poor a man as Hamlet is May do, to express his love and friending to you.

　　这个词最早来源于莎士比亚戏剧《哈姆雷特》第一场第五幕中的一句对白：像哈姆雷特这样贫苦的人，要怎样向你表达他的爱意和友情呢。

　　The coinage was largely overlooked for centuries. With the advent of the social network Facebook in 2004, friending became widely adopted.

　　这个说法被人们忽视了好几百年，直到2004年社交网站Facebook迅猛发展，friending（加好友）一词才被广泛使用。　　

【你知道么？“加好友”其实是莎翁发明的】相关文章：

★ 美国习惯用语-第177讲:hit the ceiling

★ 实用盘点：赞美他人时必备口语

★ 实用英语口语：教你如何留言

★ 关于“好坏参半”的表达

上一篇：幡然醒悟的“离婚变装” 下一篇：你也曾有过“邻桌嫉妒”吗?

实用口语 最新: 《以家人之名》热播，里面的相关英文表达你都知道吗？
2020-09-15; “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？
2020-09-15; 动物习语趣谈：我不想成为你的试验品
2020-09-15; 非正式场合中，怎样做自我介绍？
2020-08-28; dress是“衣服”的意思，那dressing是什么意思？
2020-08-20; AA制里的“A”分别代表哪两个字母？很幽默了！
2020-08-19

网友关注: Sentiment; 2016届浙江省金华市孝顺高级中学高考复习资料：阅读理解与完形填空中容易混淆的单词总结; 2016届高考英语考前名师热点预测：3 形容词和副词; 2016届高考英语考前名师热点预测：2 代词; 2016届浙江省金华市孝顺高级中学高考复习资料：同义词近义词辨析59条; 2016届高考英语考前名师热点预测：14 阅读理解; 2016届高考英语考前冲刺得分练：短文改错2012新题赏析; 2016届高考英语考前名师热点预测：5 介词与介词短语; 2016届高考英语考前名师热点预测：4 动词及动词短语; 2016届高考英语考前名师热点预测：7 情态动词和虚拟语气

你知道么？“加好友”其实是莎翁发明的

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频