“I was told they were very important people and they wanted to reserve a special section of the restaurant on Friday night, our busiest day. We provided them with their own bar and expensive drinks and a whole stuffed lamb, which cost me a lot.

“那个导游告诉我，这些游客都是重要人物，他们想在周五晚上预约一块专门的用餐区域，周五可是我们最忙的日子。我们给他们专门提供酒柜，昂贵的酒水和一整只烤全羊。这些都要花很多钱。”

“They seemed happy and gave us a large tip and then someone put the bill on Facebook! People don’t understand of course we have meals that cost $15 but this was special.”

“他们看起来很高兴，而且给了我们许多小费，然后有人把账单传到了脸书上!我们是有只要15美元一顿的饭，但他们这是特殊供应的。”

Defending the decision to publish the bill, the tourism association told Israeli media: “The association decided to make this incident public in order to illustrate the importance of fair and polite treatment of tourists who come to Israel and are an important sector of the country’s economy. Incoming tourism represents about 15% of total exports of services by the state of Israel, and is an important generator of employment in the periphery.”

旅游协会辩护道：“我们想要公开这份账单是为了说明公平、礼貌地对待入境游客的重要性，旅游业是国家经济中很重要的部分。入境旅游收入占以色列所有出口服务的15%，对我们这种边缘国家来说是提供就业的重要产业。”

【中国游客以色列挨宰：一顿饭3万元你吃吗?】相关文章：

★ 分析：中美角力东南亚

★ 人善被人欺？

★ 埃及总统扩权反对派上街抗议

★ 巴基斯坦女运动员：参加奥运就是梦想成真

★ 中国电商价格战搅动零售市场

★ 日本外相：勿把岛屿之争与历史挂钩

★ 桑迪飓风死亡人数增加纽约马拉松如期举行

★ 威廉王子婚礼将拍3D电影 与百姓分享

★ 印度：个人奥运首金 举国同庆

★ 中国将加大可再生能源发展