导读：近期，《拜托了冰箱》、《你正常吗》等一系列网络节目热播，风头甚至有盖过传统电视节目之势，一场网络革命正在悄然掀起。

This summer, web-only reality shows seem to be stealing the thunder of traditional TV.

今年夏天，网络真人秀似乎盖过了传统电视节目的风头。

Chinese video websites plan to launch over 90 shows this year covering various formats: talk shows, debate programs, parenting shows, to name but a few. The most popular among them include Tencent’s Go! Fridge (《拜托了冰箱》) and iQiyi’s S-style Show (《姐姐好饿》) –*amassing an average of over 10 million clicks every day between them, according to figures from EntGroup Inc.

今年，中国视频网站计划推出90档形式各样的节目：如脱口秀、辩论、亲子秀等等。腾讯出品的《拜托了冰箱》和爱奇艺出品的《姐姐好饿》更是其中的佼佼者——据艺恩公司数据统计，这两档节目平均每日累积点击量达1千万以上。

Online shows are no longer just the home of new faces and C-list stars. Many renowned TV hosts including He Jiong, Wang Han and Xie Na, have joined in the web revolution.

网络节目已经不再是新人和三线小明星的专场。包括何炅、汪涵、谢娜在内的许多知名主持人，都加入了这场网络革命。

【综艺节目掀起的网络热潮】相关文章：

★ 一心想成功会让我们输掉什么？(陈愉)

★ 在YouTube上淘金

★ 土耳其迫使叙利亚客机降落搜缴“违禁货物”

★ 汇丰拟拨7亿美元审查客户

★ 奥运让伦敦市中心变“鬼城”

★ 有关清明节的英语作文

★ 香港金管局再度干预汇市压低港元

★ 日本首相野田佳彦欢迎美国将重心转向亚太

★ 奥巴马为第二个任期规划蓝图

★ 淘宝商城更名天猫 名字取自Tmall谐音