牛肉=吐槽、不爽
没错,beef就有这个意思。
不过这时候,通常不可数的beef前面要加个a, I have a beef with someone.
If you have a beef with someone or a company, it means you have a problem with them: 这个说法的意思就是你对一个人或者一个公司不满意、有怨气、要吐槽。
怎么用?
You have a beef with me? 你对我有意见吗?
Yes, I do have a beef with you: 没错,我就是对你有意见。
这个说法很口语。如果打字打出来,会被auto correct自动改正,去掉"a"。
Last but not least, 肉=重点
最后说说“肉”。西餐中肉类通常是主菜,所以抽象概念,肉(meat),指的就是最核心、最关键的部分。
怎么用?
Let’s get to the meat of the issue: 直达问题核心
The meat of the story: 故事的重点
最后还有另一个说法↓↓
Nut: 坚果
Nutsell: 果壳
In a nutshell: 总而言之、总得来说
In a nutshell, there’re many interesting and useful food-related expressions in English: 总之,英语里有很多有趣又有用的食物俚语、表达方式。
【当"FOOD"不只是食物,还有可能是人的时候】相关文章:
★ 俗语:葬身海底
★ 与夏天有关的习语
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19