说话有时说了许多,但是要说的重点其实很简单;要告诉对方你说的重点是什么,英语就是 My point is....
Jan.15th, 2001 Never mind.
算了
说「算了」表示没什么重要,就让它过去算了;你要告诉别人什么事,或要别人帮你做什么事,但他没听清楚,你也学得不做没关系,那就说 Never mind.
Jan.16th, 2001 Down-to-earth.
平易近人,不摆架子
人际关系很重要,所以在人类语言里,有关人的个性语句也很多。我们说神仙是高高在上,那么相对的,神仙下凡来到地球 down to earth 就跟你我一样平起平坐,当然平易近人了。
Jan.17th, 2001 I am all ears.
我洗耳恭听
Ears 是指「耳朵」,整句话的意思是在告诉对方『我现在全身都是耳朵,在听你说话呢』,也就是告诉对方『我很全神贯注,要听你说话』。
Jan.18th, 2001 I am all thumbs.
笨手笨脚、一窍不通
thumb是大姆指,一个人手巧才有办法把工作做好;如果十只手指全成了大姆指,还指望手巧吗?当然就是笨手笨脚了。
Jan.19th, 2001 I can't top that.
我赢不过你
top是「顶端」,top that 是「超越某种东西」;I can't top that 全句的意思是说:对方所提的条件、才能等,你觉得都已经到顶了,无法超越。有时有意恭维对方,也可以说 I can't top that.
【趣味英语口语解释①】相关文章:
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28