It can be one of the most frustrating things in life –waiting in line at the supermarket

在超市排队结账真是一件非常让人懊恼崩溃的事。

But new research shows that a few simple 'life hacks'can make the process much quicker and pain-freethan you may think.

但最新调查研究表明，几个简单的生活小技巧可帮助我们加快结账排队速度，并且没有我们想象中那么复杂麻烦。

Choosing to be served by female cashiers, standingin queues that feed into several tills and spying onother shoppers' grocery shop are just some of theways to avoid the dreaded queues.

选女收银员结账，排有若干个收款台的队伍，“偷瞄”其他顾客所买的杂货都能让我们避免那令人抓狂的长队。

And opting for checkouts on the left or queuing behind shoppers with a trolley could also helpcut down the amount of time waiting in line.

此外，选择左手边结账口或排在推着购物车的顾客后面也能减少队伍等待时间。

The 'life hacks' have emerged after researchers found that the average Briton spends betweenone and six months of their life standing in line at the shops.

生活小妙招的出现源于研究人员发现英国人一生平均要花费一到六个月时间在商店排队等候。

【超市排队有技巧!原来这样排队结账最快】相关文章：

★ 国外专家:小李子获2016奥斯卡影帝"无悬念"

★ 与奥斯卡奖无缘的20名伟大演员

★ BBC：21世纪最伟大的25部电影盘点(五)

★ 娱乐时尚:拉斯维加斯最火爆演出评选

★ 娱乐资讯:费德勒姐妹温网夺冠赔率1赔100

★ 萌萌哒小象南浦 见人就给“爱的抱抱”

★ 明星示范时尚优雅通勤装

★ 2016年上半年最佳英美剧评选结果出炉（上）

★ 娱乐时尚:迪士尼首部自然电影:"火烈鸟的故事"

★ 肯德基炸鸡配方遭到泄露