在中文中同样都可以说是“纸”,但在英文中餐巾纸是"tissue",不是paper!
大一期末时,外教说有事可以提前约时间答疑,然后一个小伙站起来大声说,Can I have a date with you? 五十多的英国老太太当时眼镜差点掉下来,用力地用手扶了扶...
Date是约会啊,不要乱说~应该用appointment.
有一次想买鸡翅,实在想不起来鸡翅怎么说,然后就说 chicken fly...服务员懵逼了,然后我用两只手做飞翔状,服务员边笑边递给我鸡翅
鸡翅是chicken wings啊!wings是翅膀啊!
【英语不好在国外都闹过哪些笑话?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2019-11-15
2019-11-05
2019-11-05