24. The British do not embrace the fall (aka Autumn) and completely by-pass the pumpkin spice craze like Americans. (Though thank you, Starbucks, for your Pumpkin Spice Lattes!)

英国人既不喜欢也不庆祝秋天（对了，他们管秋天叫 autumn 而不是 fall），而且英国人跟美国人一样对万圣节期间的南瓜口味狂热季完全无感（不过还是要感谢星巴克推出南瓜拿铁！）

25. There are only three main fast food restaurants, and those are McDonalds, Subway, Burger King, and the occasional KFC.

在英国看见的快餐品牌基本只有三家：麦当劳、赛百味、汉堡王，只偶尔能看到肯德基。

26. You will rarely see drive-thru banks, Starbucks, fast-food restaurants etc.

银行、星巴克、快餐厅基本不会设有美国那种车道窗口。

27. It’s called a “take away” rather than having “take out.”

外带食品叫 take away 而非 take out。

28. You rarely receive a lot of (if any) ice in your drink, British people would rather drink a warm coke rather than ice as they see it dilutes their drink and/or they do not get as much coke. This would be because there is no such thing as “free refills” (apart from Nandos or American restaurants like TGI Friday’s.)

英国卖的杯装饮料里基本没有冰，英国人宁愿喝温可乐也不喝加冰的，他们认为冰会让饮料变淡，而且冰多了可乐就少了呀，而这一切可能是因为在英国没有“免费续杯”（南多斯烤鸡店和一些美食餐厅除外）。

【关于英国你不得不知的30件事！】相关文章：

★ 英语短文：私营军事公司的兴起 5

★ 网恋不靠谱？那是你不知道这10个法门

★ 什么？！寂寞真的会传染？！

★ 英语传记：纽约时报的CEO 2

★ 外国人最喜欢看的竟然是这些书

★ 英语小说：爱要怎么说出口 1

★ 英语小说：成长的过程 3

★ 世界卫生组织：全球92%人口呼吸着污染空气

★ 09PETS二级考试精品阅读文章15

★ 视频：防卫小贴士 如何逃脱捆绑？