Top 10 modern proposal destinations

10大现代求婚场所

1. At home – 49%

1、家里—49%

2. On a day out – 7%

2、外出的一天中—7%

3. On holiday abroad – 6%

3、国外度假的时候—6%

4. The local pub – 6%

4、当地酒吧—6%

5. On holiday in the UK – 5%

5、在英国度假的时候—5%

6. In the car – 5.5%

6、在车里—5.5%

7. At a restaurant – 4.5%

7、在餐厅里—4.5%

8. In the garden – 2%

8、在花园里—2%

9. On the beach – 2%

9、在海滩上—2%

10. In a Hotel – 1%

10、在酒店里—1%

Traditional marriage proposals could soon be consigned to the history books – with almost half of them now happening at home in front of the TV.

传统的求婚方式可能很快就会成为历史，因为现在几乎一半的求婚都发生在家里的电视机前。

A study of newlyweds has found modern men are ditching age-old traditional proposal custom in favor of a more lacklustre approach.

一项针对新婚夫妇的研究指出，现代男性已逐渐抛弃了流传已久的传统求婚风俗，他们更倾向于选择单调的方式求婚。

【你知道在哪求婚最合适吗？】相关文章：

★ 娱乐资讯： Beckhams named on American best dressed list

★ [娱乐时尚] 哪些品牌最受女性青睐？

★ 科比以50分把湖人队带进决赛

★ 体坛英语资讯：Federers stomach bug gives rivals a lift

★ 娱乐时尚:汤姆克鲁斯:全家时尚总动员

★ 娱乐英语资讯：Eva Mendes checks into rehab: report

★ 娱乐英语资讯：Rock and Roll Hall of Fame inducts Madonna,Cohen

★ 体坛英语资讯：Phoenix acquire ONeal from Miami

★ 娱乐英语资讯：Colour, art prevail at Milan Fashion Week

★ 娱乐资讯：Blackbeard Beckhams latest new look