不过上面这两个人和希拉里的关系到底是怎样的呢,听双语君(微信ID:chinadaily_mobile)给你们细细扒一扒。
希拉里背后的女人
吃瓜群众们,请抓稳你们手中的瓜,下面的内容有点劲爆!
双语君要给你们扒一扒希拉里与她背后的女人胡玛·阿伯丁(Huma Abedin)和胡玛的“好老公”安东尼·韦纳(Athoney Weiner)之间不得不说的故事。
阿伯丁被媒体称为希拉里的“闺蜜、心腹”(confidant)、“另一个女儿”(other daughter),是希拉里最信任的人。
据说希拉里见什么样的人,穿什么样的衣服,吃什么样的食物都是阿伯丁一手安排的,比尔·克林顿想找自己的老婆,当然也要先通过阿伯丁的安排。
希拉里的工作人员就透露过:
If the air-conditioning is too cold, Huma is there with the shawl. She’s always thinking three steps ahead of Hillary.
如果空调太冷,胡玛就马上送上披肩。她总是事事想在希拉里前头。
阿伯丁从实习期起,就陪在希拉里身边,风风雨雨一起度过20年,对于挑剔的希拉里而言,着实不易。
据《华盛顿邮报》(Washington Post)报道称,
Few people know this, but Huma Abedin and Hillary Clinton celebrated their professional anniversary in September: it’s been 20 years since the two first started working side-by-side.
【美大选资讯之希拉里背后的女人】相关文章:
★ 美国外交的困局
★ 美国启动灾后清理
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15