One reputable survey that got close, an ABC News-Washington Post tracking poll released on Sunday, showed just a one-point overall lead for Clinton.
美国广播公司资讯网和《华盛顿邮报》联合进行的民意跟踪调查则更精确。周日,这项值得信赖的民调发布的结果显示,希拉里的全国平均支持率仅仅领先一个百分点。
It asked some voters on Friday evening what they thought and found the news had mostly hardened existing opinions but could also play a role at the margins.
调查者在周五晚上询问了一些选民的看法,发现丑闻虽然主要坚定了选民原本的想法,但也会对支持率产生微弱的影响。
"About a third of likely voters say they are less likely to support Clinton given FBI director James Comeys disclosure", said pollster Gary Langer.
“大约有三分之一的潜在选民说在詹姆斯•科米的曝光后,他们不太想要支持希拉里了,”民意调查员加里•兰格说。
"Given other considerations, 63% say it makes no difference". Only 7% of Clinton supporters felt it would make any difference, but this rises "much higher among groups already predisposed not to vote for her", the poll found.
“还有63%的潜在选民说,考虑到其他因素,丑闻不影响他们的投票。”民意调查显示,只有7%的希拉里支持者觉得丑闻对他们有影响,但是这些影响“在原本就不打算投票给希拉里的人群中反响要大得多”。
【希拉里会因“邮件门”调查而落选吗?】相关文章:
★ 英语散文:A Forever Friend(永远的朋友)
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05