Prince Harry is worried about Ms. Markle’s safety and is deeply disappointed that he has not been able to protect her. It is not right that a few months into a relationship with him that Ms. Markle should be subjected to such a storm. He knows commentators will say this is ‘the price she has to pay’ and that ‘this is all part of the game’. He strongly disagrees. This is not a game - it is her life and his.
“哈里王子如今对梅格汉女士的安全表示担忧,而且也很忏悔他没能很好的保护到她。在交往不到几个月之后,她就成为舆论风暴的受害者,这显然是不公平的。他知道一些评论者肯定会说这就是‘她要付出的代价’而且‘这一切都是这场游戏的一部分’。哈里王子坚决不同意。这不是你们所谓的游戏—这是他们二人的感情生活。
He has asked for this statement to be issued in the hopes that those in the press who have been driving this story can pause and reflect before any further damage is done. He knows that it is unusual to issue a statement like this, but hopes that fair-minded people will understand why he has felt it necessary to speak publicly.
哈里王子主动提出发布这篇声明,希望那些跟踪报道此事件的媒体朋友们能停下手来,在造成更多伤害前思考清楚。他清楚发表这样一份声明也是不寻常之举,但希望所有心存公道的人们都能理解他公开发声的必要性。
【哈里王子为女票发声明怒怼媒体!男友力爆棚!】相关文章:
★ 疼痛会传染
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05