米歇尔找到了一条对于她丈夫来说即将出人头地的的政治生涯,但是她担忧他如何掌控。
"There is a little tension with that," she said. "I'm very wary of politics. I think he's too much of a good guy for the kind of brutality, the skepticism."
“我感到有一丝丝的不安,”她说,“我对政治小心翼翼。我觉得他太善良恐怕无法适应政界的残酷和猜忌。”
"Barack has helped me loosen up and feel comfortable with taking risks, not doing things the traditional way and sort of testing it out, because that is how he grew up," she said. “
巴拉克(奥巴马)帮助我在面对危机时放松并保持怡然自得,而不是用传统方式解决,如同通关斩将一般,因为他就是从中成长起来的,”她说。
势均力敌,是感情的最佳状态,让两人走的更远!
所以,大家要一起进去,一起学习!
风雨同舟
2000年,奥巴马竞选美国众议院的议员时失败。当时信用卡被刷爆,助学贷款还没有还完,同时还要抚养女儿,两人的生活非常窘迫。
但两人依旧没有放弃。2004年,奥巴马继续参加竞选,打败了据称拥有高达70%选票的共和党候选人,成为了伊利诺伊州年轻而魅力四射的参议员。
2008年,奥巴马开始竞选美国总统。这对第一夫妇的关系也开始暴露在大众眼中。米歇尔依靠自己的人脉和睿智的演讲为丈夫拉票!
【奥巴马夫妇:势均力敌的爱情,才能长久!】相关文章:
★ 疼痛会传染
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05