Not all of the added words have been around for decades. Some of them, like “binge-watch” and “photobomb,” are products of newer technologies, but saw big spikes in recent use.

不是所有的新增词汇都已使用了几十年。像“binge-watch”（刷剧）和“photobomb”（照片炸弹）这样的一些词汇是新兴技术的产物，而最近其使用率迅速增长。

In an announcement, Merriam-Webster explained its methodology: “In some cases, terms have been observed for years and are finally being added; in others, the fast rise and broad acceptance of a term has made for a quicker journey.”

在一则声明中，韦氏词典解释了它的方法论：“在某些情况下，一些词被观察多年，最后被收录到新词中；在其他情况下，一个词，其使用率迅速增长，且被广泛接受，这个词就会更快地被收入词典中。”

In a statement to The Huffington Post, Merriam-Webster’s editor-at-large Peter Sokolowski added that the words announced today were added to the dictionary’s digital pages. “The online dictionary gives us both more space to expand entries and a way to add them more quickly,” he said.

在发给赫芬顿邮报的一则声明中，韦氏词典的特约编辑彼得·索科洛夫斯基补充道，如今发表的新词被添加到字典的数字页面中。“在线词典既为我们提供了更多的空间来扩展词条，又为我们提供了一个迅速补充词条的方法。”

【你想过没 韦氏词典是怎样收录历年新词的？】相关文章：

★ 结婚也不忘减肥养生的婚宴是什么样子的？

★ 京沪网约车新规考验外地户籍司机

★ 全国喜迎元宵：传统习俗还保留多少？

★ 英语演讲：热血、汗水和眼泪－丘吉尔

★ 英语短文：非得喜欢自己吗？

★ 你见过最奇葩的密码是什么？

★ 英语短文：受伤保缥对戴安娜作结语 2

★ 你想过没：为什么英国皇室成员没有姓？

★ 2017年12星座财运解析：想发财？这样来！

★ 英语科普文选：Local Area Network(局域网)