00:04:54,630　　我是得吃晚餐　　I do eat dinner.　　92　　00:04:54,630 --> 00:04:56,160　　好极了　　我知道一家非常棒的意大利小餐馆　　Great. I know a terrific little italian place.　　93　　00:04:56,160 --> 00:04:57,860　　我不在奇怪的餐馆吃饭　　I never eat in strange restaurants.　　94　　00:04:57,860 --> 00:05:00,500　　受不合格的餐具危害生命　　One runs the risk of non-standard cutlery.　　95　　00:05:00,500 --> 00:05:02,460　　你确定　　Excuse me?　　96　　00:05:02,460 --> 00:05:06,530　　谢尔顿惧怕三尖叉子　　Sheldon lives in fear of the three-tined fork.　　97　　00:05:06,530 --> 00:05:08,330　　三尖的不是叉子　　Three tines is not a fork.　　98　　00:05:08,330 --> 00:05:10,060　　三尖的是三叉戟　　Three tines is a trident.　　99　　00:05:10,060 --> 00:05:11,300" type="audio/mpeg" />-->