00:10:11,270　　早上好　　Morning.　　205　　00:10:11,270 --> 00:10:12,440　　嗨　　莱斯利　　Hi, leslie.　　206　　00:10:12,440 --> 00:10:13,540　　谢尔顿　　So, sheldon,　　207　　00:10:13,540 --> 00:10:18,470　　听说你在给史密森尼 傻蛋博物馆整理论文呢　　I see you're organizing your papers for the smithsonian museum of dumbassery.　　208　　00:10:18,470 --> 00:10:20,340　　目前没有空缺　　There won't be any room　　209　　00:10:20,340 --> 00:10:23,770　　除非他们能把永久馆藏的莱斯利·温克尔请出去　　Until they get rid of the permanent leslie winkle exhibit.　　210　　00:10:25,170 --> 00:10:26,670　　精妙　　Oh, good one.　　211　　00:10:26,670 --> 00:10:30,170　　你找了个研究生护着你哈　　I see you got a grad student to fight your battles for you.　　212　　00:10:30,170 --> 00:10:32,700　　今天就不收你保护费了" type="audio/mpeg" />-->