00:12:46,370　　我也不知道　　I don't know,　　164　　00:12:43,570 --> 00:12:45,170　　你准备怎么做?　　what are you gonna do?　　165　　00:12:42,330 --> 00:12:43,500　　那...　　Well...　　166　　00:12:38,870 --> 00:12:42,270　　莱纳德　　我不会打电话给科特向他讨债的　　Leonard, I'm not gonna call up Kurt and ask him for money.　　167　　00:12:35,300 --> 00:12:38,800　　还在警车里小便的人渣的基础之上的?　　who get drunk and urinate on police vehicles?　　168　　00:12:31,470 --> 00:12:35,200　　这还建立在他是个天生没信用 经常喝醉　　And that's based on the inherent credit-worthiness of people　　169　　00:12:30,230 --> 00:12:31,400　　没有　　不过他会还的　　No, but he will.　　170　　00:12:29,000 --> 00:12:30,170　　他把钱还给你了吗　　Did he pay you back?　　171" type="audio/mpeg" />-->