资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译15素材
00:04:32,200  一般是童年情感需要得不到满足的结果  which is often the result of unmet childhood emotional needs.  91  00:04:32,260 --> 00:04:35,760  我有个很棒的童年  Oh, well, I had a wonderful childhood.  92  00:04:35,830 --> 00:04:37,830  和我说说  Tell me about it.  93  00:04:40,000 --> 00:04:43,160  我知道我爸爸想要个男孩  I know my dad wanted a boy.  94  00:04:45,330 --> 00:04:47,400  我就拼命让自己变成运动能手  I-I just, I tried being good at sports,  95  00:04:47,460 --> 00:04:48,900  但我讨厌脏兮兮的  but I hated getting dirty!  96  00:04:50,900 --> 00:04:52,960  之后  我猜  你进入青春期  And then, I'm assuming, you entered adolescence.  97  00:04:54,330 --> 00:04:57,500  在我戴上少女乳罩前  他一直称我为强击手  He called me Slugger until I got my first training bra." type="audio/mpeg" />-->
学科中心