更是对这个自由的傍晚
a perfect culinary representation
107
00:05:09,970 --> 00:05:11,430
通过美食的完美体现
of the freedom this evening holds.
108
00:05:11,500 --> 00:05:14,800
这不光是库萨帕里所厌恶的印度美食
Not only is it Indian cuisine, which Koothrappali loathes,
109
00:05:14,870 --> 00:05:16,930
并且有大量花生作为配菜
it contains a generous helping of peanuts,
110
00:05:17,000 --> 00:05:20,070
能把沃罗威茨变成一个97磅的呼哧呼哧的大泡泡
which would reduce Wolowitz to a wheezing 97-pound blister.
111
00:05:22,400 --> 00:05:26,900
还有
主料是干酪
一种农家芝士
And finally, its main ingredient is paneer, a farmer's cheese
112
00:05:26,970 --> 00:05:29,400
莱纳德食用后会瞬间让同房间的人
that would cause Leonard to render any room uninhabitable
113
00:05:29,470 --> 00:05:31,470
死不见血
within minutes.
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译21素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M9《Unit 2 Witnessing time》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:体验真题(含解析)
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题三《其他特殊句型》课件外研版
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21