00:04:44,110　　我真希望佩妮不用去工作 她喜欢野营　　I wish Penny didn't have to work. She loves camping.　　85　　00:04:44,180 --> 00:04:45,710　　是啊　　那就太好了　　Yeah, that would have been great.　　86　　00:04:45,780 --> 00:04:47,410　　你和佩妮在帐篷里做爱　　You and Penny having sex in the tent　　87　　00:04:47,510 --> 00:04:50,280　　而我则坐在外面看霍华德拿仙人掌爆菊　　while I sit out here and watch Howard hump a cactus.　　88　　00:04:51,680 --> 00:04:54,910　　好的　　我已经尽力侦查了　　Okay, the best I can tell,　　89　　00:04:54,980 --> 00:04:56,510　　附近还有8个野营地　　there are eight other campsites nearby.　　90　　00:04:56,580 --> 00:04:57,950　　大多都是像我们这样的科学呆子　　Mostly science nerds like us,　　91　　00:04:58,010 --> 00:05:01,080　　不过山脊另一边" type="audio/mpeg" />-->