00:04:39,420　　我14岁时以Summa cum laude的成绩从大学毕业　　I was 14 and graduating summa cum laude from college.　　84　　00:04:39,450 --> 00:04:42,760　　Summa cum laude在拉丁语里是指最高荣誉　　"Summa cum laude" is Latin for "with highest honors."　　85　　00:04:42,790 --> 00:04:47,430　　你要是能跳过 没人问的东西就好了　　I just love how you always skip over the part where no one asks.　　86　　00:04:47,460 --> 00:04:49,930　　我要在毕业典礼上做致词　　I was valedictorian and expected to give an address.　　87　　00:04:50,000 --> 00:04:52,200　　我到现在还记得当时　　Even now, I can remember that moment　　88　　00:04:52,230 --> 00:04:55,400　　我走上讲台　　看着人群　　when I walked up to the podium and looked out at the crowd.　　89　　00:04:55,440 --> 00:04:57,400　　台下数以千计的人　　There must have been thousands of people.　　90" type="audio/mpeg" />-->