资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译18素材
00:08:26,110  传承下来的  也帮我克服了自己的恐惧  and have helped me overcome my own fears.  157  00:08:27,010 --> 00:08:29,950  可你还是不敢和女人说话  And yet, you can't speak to women.  158  00:08:31,150 --> 00:08:33,420  确实  不过托冥想的福  我可以和女人  True, but thanks to meditation, I am able to stay  159  00:08:33,450 --> 00:08:35,910  呆在同一房间  而且不会被吓到尿裤子  in the same room with them without urinating.  160  00:08:38,160 --> 00:08:41,590  现在  闭上双眼  Now... close your eyes.  161  00:08:41,630 --> 00:08:44,530  好的  不过不许打我  Okay, but don't punch me.  162  00:08:44,570 --> 00:08:45,900  什么  What?  163  00:08:45,930 --> 00:08:48,170  小时候" type="audio/mpeg" />-->
学科中心