00:08:51,870  然后她就会给我一拳  an..."/>

资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译18素材
00:08:50,070  "闭上双眼  惊喜出现"  "Close your eyes, you'll get a surprise,"  165  00:08:50,100 --> 00:08:51,870  然后她就会给我一拳  and then she'd punch me.  166  00:08:51,910 --> 00:08:53,710  我不会打你的  I'm not going to punch you.  167  00:08:53,740 --> 00:08:55,680  我姐姐以前也这么说的  That's what my sister used to say.  168  00:08:56,610 --> 00:08:58,180  你到底还练不练了  Do you want to do this or not?  169  00:08:58,210 --> 00:08:59,980  抱歉  请继续  I'm sorry. Proceed.  170  00:09:00,010 --> 00:09:01,680  好的  All right.  171  00:09:01,720 --> 00:09:05,520  想象你正身处一个 最有家的感觉的地方  Imagine yourself in the one place you feel most at home.  172" type="audio/mpeg" />-->
学科中心