资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译18素材
00:10:50,590  我就知道  Just as I suspected.  208  00:10:50,620 --> 00:10:53,230  什么冥想不过是噱头  Meditation is nothing but hokum.  209  00:10:59,800 --> 00:11:01,340  我相当质疑你的说法  I question your premise.  210  00:11:01,380 --> 00:11:03,580  要防止我在满屋子人面前晕倒  How is a new suit going to prevent me  211  00:11:03,610 --> 00:11:05,880  买套新西装有个毛用了  from passing out in front of a ballroom full of people?  212  00:11:05,910 --> 00:11:07,880  那会让你充满自信  It'll give you confidence.  213  00:11:07,920 --> 00:11:09,580  只要我倍感压力时  You know, sometimes when I'm feeling all stressed out  214  00:11:09,620 --> 00:11:11,880  我就会去买件可爱上衣  about something, I go out and buy a cute top  215  00:11:11,920 --> 00:11:15,020" type="audio/mpeg" />-->
学科中心