资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译19素材
00:13:23,400  去打保龄球吧  Time to bowl!  251  00:13:24,760 --> 00:13:25,890  对  我刚刚在偷听  Yes, I was eavesdropping.  252  00:13:25,900 --> 00:13:28,030  因为赌注太大了  There's a lot at stake here.  253  00:13:30,530 --> 00:13:32,290  注意  选手们  Attention, all bowlers:  254  00:13:32,300 --> 00:13:36,100  我强制要求穿这个参加我们的复赛  I've taken the liberty of having these made for our rematch.  255  00:13:38,100 --> 00:13:39,250  "卫斯理·柯洛夏斯"  "The Wesley Crushers"?  256  00:13:39,260 --> 00:13:40,650  不是指卫斯理·柯洛夏斯  No, not The Wesley Crushers.  257  00:13:40,660 --> 00:13:42,890  而是卫斯理碾碎者  The Wesley Crushers.  258  00:13:42,900 --> 00:13:44,020  我不明白  I don't get it." type="audio/mpeg" />-->
学科中心