00:03:07,270　　你的咽拭子检测结果呢　　Where's your throat cultures?　　78　　00:03:08,230 --> 00:03:10,270　　开玩笑　　坐吧　　Kidding. Sit down.　　79　　00:03:45,420 --> 00:03:46,520　　谢尔顿　　Hey, Sheldon.　　80　　00:03:46,520 --> 00:03:48,290　　佩妮　　正好　　Oh, Penny, excellent.　　81　　00:03:48,290 --> 00:03:51,560　　我对加长型卫生棉有个疑问　　I have a question about these maxi pads.　　82　　00:03:51,560 --> 00:03:54,160　　这个护翼真的有用吗　　Are the wings truly functional　　83　　00:03:54,170 --> 00:03:56,830　　还是我沦为广告宣传的受害者了　　Or have I fallen victim to marketing hype?　　84　　00:03:56,840 --> 00:03:57,970　　什么　　What?　　85　　00:03:57,970 --> 00:04:00,600　　你干嘛买...什么　　Why are you doing with-- what?　　86　　00:04:00,610 --> 00:04:02,310" type="audio/mpeg" />-->