00:02:50,960　　抱歉　　我不知道你们正忙呢　　或许下次吧　　Oh, sorry, I didn't know you were busy. Maybe another time.　　59　　00:02:50,960 --> 00:02:51,960　　嗯　　或许吧　　Yeah, maybe.　　60　　00:02:51,960 --> 00:02:53,560　　嗨　　我想看看这个激光　　Hey, I want to see this laser thing.　　61　　00:02:53,560 --> 00:02:55,290　　但那个派对怎么办　　Oh, but what about the party?　　62　　00:02:55,300 --> 00:02:57,760　　只不过是个惊喜派对而已　　什么时候到完全没所谓　　It's a surprise party-- doesn't matter when we get there.　　63　　00:02:59,240 --> 00:03:00,150　　那倒是　　Right.　　64　　00:03:01,430 --> 00:03:03,200　　那好吧　　上来吧　　Okay, well, yeah, come on up.　　65　　00:03:09,260 --> 00:03:10,760　　你们是如何认识的呢　　So, how'd you guys meet?　　66　　00:03:10,760 --> 00:03:13,870" type="audio/mpeg" />-->