莱纳德
我是物理学家
不是嬉皮士
Leonard, I'm a physicist, not a hippie.
235
00:09:04,000 --> 00:09:05,070
好吧
让我想想
All right, well, let me see
236
00:09:05,070 --> 00:09:08,030
看我能不能用物理现象解释给你听
if I can explain your situation using physics.
237
00:09:08,030 --> 00:09:09,130
如果说你被绑在
What would you be
238
00:09:09,130 --> 00:09:11,150
一个围绕轴心成螺旋状的
if you were attached to another object
239
00:09:11,150 --> 00:09:15,700
倾斜平面上的话
你的下场会是什么
by an inclined plane wrapped helically around an axis?
240
00:09:15,700 --> 00:09:17,600
拧一块儿了[也有完蛋的意思]
Screwed.
241
00:09:20,140 --> 00:09:21,840
懂了吧
There you go.
242
00:09:25,380 --> 00:09:26,090
艾米说的没错
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译5素材】相关文章:
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题三《其他特殊句型》课件外研版
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:考纲解读(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21