如今军队里还用zero
hour来指发动军事行动的时刻,但是这个说法现在也被用在日常生活中和军事不相干的各种场合,包括运动项目或者国会内决定性的表决等等,zero
hour用在日常生活中又是什么意思呢?我们听个例子来琢磨。
它说的是大学篮球赛季即将告终时争夺全国冠亚军的那场球赛。
例句-3:All the waiting is over - it's zero hour for the game we're all
waiting for, the players are out on the court and the referee is ready to
throw the ball up and start the game.
他说:一切等待终于结束。
我们盼到了久久等候的这场关键性的比赛。
球员们都已经在场上,裁判正要抛起球来准备开场。
赛季末决定冠亚军的那场比赛当然最最紧要,而说话时正是拉开战幕的那一刻,所以这里的zero hour意思是关键性或者决定性时刻。******
我们再听个例子。
这是有关政界的,说的是参议院即将就一项提案举行关系重大的表决。
这次表决的结果将直接影响到政界在秋季展开的竞选活动。
我们来听这段话吧。
例句-4:The result is expected to be very close so both sides are working
【高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第389讲 the eleventh hour素材】相关文章:
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(22) Module 4 Great Scientists 外研版必修4
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(35) Module 5 Cloning 外研版选修6
★ 【北京专用】2014届高考英语一轮复习方案课时作业:必修3 Unit 3 The Million Pound Bank Note
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(19) Module 1 Life in the Future 外研版必修4
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21