最后一页上的“我爱你”后面尼克添加了一个问号,还做了最后的总结。
"If you want to be believed, back it up with proof," he writes.
他写道:“如果你想让人相信,就要拿出证据来证明”。
"You claimed that cheating never occurred, but place blame on yourself - then what for? "
“你声称自己没有偷情,但却把责任都揽在自己身上,那又是为什么呢?
"Need to stop contradicting your own story and pick a side. While this gesture is appreciated, I would prefer details over statements.
“不要让你的故事自相矛盾,选择一个立场。虽然我很赞赏这种态度,但是我更愿意在阐述中看到细节。”
"Revision for half credit will be accepted."
“修改后可以加半个学分。”
Other people pointed out other mistakes in the letter.
还有人指出了信中的其他错误。
尼克发布推特后,还有不嫌事大的网友指出了信中尼克没有找出的错误。
“拼写错误,我给58分。”
“和她分手没毛病。你漏了一处,她在开头把‘a lot’写成一个单词了。”
而故事的结尾,居然来了一个神转折,一名推特女用户在看到了这封信后,对腹黑的尼克产生了兴趣,于是就这么敲定了一次约会!看来,不久之后,尼克恐怕就要有新女友了。
【腹黑小哥神吐槽前任分手信 论据不足、错字连篇】相关文章:
★ 懒汉海利
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15