The New Year is a great excuse to define and refine your productivity. As I say in The Productive Bite-Sized Entrepreneur, "Productivity is a cycle, not a sprint." In other words, you can choose any milestone - your birthday, your new business quarter, your new client - to reset your priorities and get focused.

新年假期是一个确认和改善工作能力的好机会。正如我在《高产的小微企业家》一书中所说，生产力的实现需要一个循环的周期，不能一蹴而就。换句话说，你可以按照轻重缓急安排任务并投入到其中。里程碑可以是你的生日、新的生意季或新客户。

Here are four sure-fire ways to get killer productivity

这里有四个不错的方法可以助你提高工作效率。

1. Delete email from phone

1. 删除手机邮件

Crazy, right? I personally know successful entrepreneurs, and have heard of many more, who have deleted their email app off of their smartphones. The result is that they aren't incessantly checking their email when they should be working, thinking or listening. They also, consciously or not, offload unnecessary work, as they know they won't be immediately available once they leave the office.

有点疯狂，是不是？我个人了解很多成功的企业家，也听过更多的企业家删掉了手机上的邮件应用。结果是：在应当工作、思考或者倾听时，他们可以不必检查邮件。因为知道在离开办公室的时间里，他们不能立即行动；所以不论意识到没有，他们都可以卸掉非必要的工作。

【4个简单步骤助你拥有一个丰收年】相关文章：

★ 朝鲜动物园19岁大猩猩有烟瘾 每日1包动作娴熟

★ 五个简单步骤 轻松虚度人生

★ 英语文摘：母亲的心情记录

★ 早上干这8件事 你的一天都会不一样

★ 你听过哪些有趣的物理笑话？

★ 英国男子时隔十年发现隔壁邻居是亲生父亲!

★ 我国每年有近50万老人走失

★ 4个学习坏习惯，看看自己中招了吗？

★ 你想过没 韦氏词典是怎样收录历年新词的？

★ 为什么成年人不能有新的爱好呢