Adele has finally broken her silence on her secret wedding to Simon Konecki.

阿黛尔终于不再对她和西蒙•科内切奇的秘密婚姻闭口不言了。

The singer, 28, decided to confirm their union while explaining the writing process behind her hit Someone Like You during her arena gig in Brisbane, Australia.

在澳大利亚布里斯班的演唱会现场，这位28岁歌手在解释大热的《一个像你一样的人》这首歌背后的创作历程时，决定承认他们之间的婚姻关系。

In a video obtained by The Sun, she told a rapturous crowd: "I could see in their eyes as they were listening to it on their headphones that it reminded them of something or someone and that's what I wanted to remember. Obviously I can't go through with those feelings because I'm married now. I've found my next person."

在《太阳报》记者弄到的一段视频中，她对痴迷的观众说：“当他们戴着耳机听歌时，我能从他们的眼睛中看出，这首歌让他们想起了某些事或某个人，而那也是我想记起的。但是显然我无法体验到那些感觉了，因为我现在已经结婚了，我已经找到下一个爱人。”

It was during her Album of the Year acceptance speech at last month's Grammy Awards in LA that Adele revealed she had finally married her long-term partner.

上个月，在洛杉矶的格莱美颁奖典礼上，阿黛尔在发表年度专辑大奖感言时曾透露说她最终嫁给了自己相爱多年的伴侣。

【阿黛尔承认去年已秘密结婚，亲友大呼失望】相关文章：

★ 新版的希特勒《我的奋斗》成为德国畅销书

★ 小米承认近几年“冲得太快”

★ 日本的五大奇葩礼仪TOP5：每一条都让老外懵逼

★ 这五样东西不要放在钱包里

★ 原来想做老师要付出这么多

★ BBC：总有那么些英文词 连母语者都觉得懵逼

★ PETS阅读技巧：树立大阅读观念

★ 征战全球 支付宝拿下10大海外机场!

★ 老外说这是世界最美仙境：贝加尔湖到底有多美

★ 资本管制收效 中国外储降速减缓