While it isn't known how its expected exit from the European Union would affect the country's standing, the nation seems to have so far withstood the shock of the referendum result.

不知脱欧对英国的地位有什么影响，不过目前看来他们还能抵得住这次公投结果带来的打击。

#3. China

3.中国

The rise of China is quite remarkable. Home to 1.4 billion people, the country already has the world's largest military, and experts predict it will be the world's largest economy by 2050.

中国的崛起举世瞩目。拥有14亿人口的中国也拥有世界上最大的军队。专家称，到2050年，中国将会成为世界最大经济体。

#2. Russia

2.俄罗斯

Russia capitalised on its natural resources to become one of the world's wealthiest nations.

利用自然资源成为全球最富有的国家。

Its military spending as a percentage of its GDP continues to outstrip that of countries within NATO by a considerable distance.

俄罗斯军费开支占GDP的百分比远超北约各国。

It currently spends 5.4% of its annual GDP on defence — the closest a NATO country comes by comparison is the US, which spends 3.3%.

目前俄罗斯年度GDP的5.4%为国防支出，相比之下与之最接近的北约成员国为美国，其百分比为3.3%。

#1.United States

【综合国力最强国家TOP10！你猜中国排第几？】相关文章：

★ 全国喜迎元宵：传统习俗还保留多少？

★ 科学家：哺乳动物已实现“逆生长” 十年内将进行人体试验

★ 老外是如何看中餐的？

★ 幸福感爆棚的食物

★ 你想过没 韦氏词典是怎样收录历年新词的？

★ 伦敦动物园发圣诞礼物 霸气小老虎“怒拆”礼物

★ 最受外国人喜爱的中国产品

★ 电影史上最棒的三部曲TOP10：有你最爱的吗

★ 笑容是如何出卖你的真实情绪的

★ 外国人刚来中国，最吃惊的是？