当温泉和过山车结合在一起时会产生怎样奇妙的化学反应呢？好奇的你很快就能在霓虹的“温泉游乐园”感受一番了。脑洞大开的霓虹国近日宣布，将在别府市打造一座温泉主题游乐园，游乐园的宣传视频点击率已经超过百万。想象一下，人们裹着浴巾在园中漫步、一边泡脚一边坐过山车、在摩天轮里泡澡的画面，真是既刺激又舒服。

Ever fancied soaking your feet while simultaneously hurtling through the air on a roller coaster?

你曾幻想过一边泡脚，一边坐在过山车上在空中飞驰吗？

Soon you'll be able to, after the mayor of a Japanese city announced the construction of a bizarre 'spa-musement' park when a viral video campaign for the project racked up over a million views. 很快你就能体验这种感觉了。近日，一段呼吁修建“温泉游乐园”的视频走红网络，视频浏览量累计超过100万次后，日本的一位市长宣布将建设这一奇葩工程。

Yasuhiro Nagano, the mayor of Beppu city in the south of Japan, which is famed for its hot springs, proposed the spa and amusement park hybrid in a video posted to YouTube last week.

日本南部城市别府市以温泉而闻名，该市市长康裕长野上周在YouTube视频网站上传一则视频，提出了将温泉和游乐园融合在一起的构想。

In the promotional clip, he said: 'When this video reaches one million views, we hereby pledge to construct an onsen (hot springs) amusement park in Beppu city.'

【日本将推出温泉游乐园 裹浴巾享受刺激】相关文章：

★ 女生应该和矮个子男生约会的四大理由

★ 新西兰拍卖猫标本手袋惹争议

★ 文化人不愿生孩子 未来人类IQ会下降

★ 这些东西 在这里免费 在另一个国家要收费！

★ 生活小常识：浴巾到底该多久洗一次？

★ 农村学生营养改善计划将覆盖所有国贫县

★ 双语笑话 第386期: 新型超级恶棍

★ 英语短文：道德与投资 4

★ BBC公布近70年最具影响力女性

★ 生孩子真的会让你“折寿”吗？