李克强在上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第十五次会议上的讲话_其他

李克强在上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第十五次会议上的讲话

第四，挖掘创新合作机遇。创新是打开经济强劲、可持续、平衡、包容增长之门的钥匙，也是上合组织各成员国发展的强劲动力。目前，世界新一轮科技革命和产业变革正在蓬勃兴起。中国经济发展进入新常态，处在新旧动能转换的关键时期。中国大力贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，深入实施创新驱动发展战略，广泛开展大众创业、万众创新，着力培育新动能、改造提升传统动能。不少成员国也都制定了本国创新政策和计划。各成员国创新政策有不少共同点，创新领域的合作空间广阔。中方愿与各国加强创新政策对接和经验交流，积极落实《上合组织成员国科技伙伴计划》，深入开展卫星导航和卫星移动通信领域合作。建议尽快建立上合组织电子商务联盟，推动提高跨境电子商务通关便利化水平、增强物流保障能力。建议依托上合组织环保信息共享平台，推广生态恢复、清洁能源开发等成功经验。中方支持哈萨克斯坦明年在阿斯塔纳主办“未来能源”专项世博会，愿借此推动各方在环保技术创新、绿色经济等领域合作。

Fourth, we need to explore cooperation on innovation. Innovation is the key to strong, sustainable, balanced and inclusive growth and a powerhouse for the development of SCO members. Against the backdrop of a burgeoning technological revolution and industrial upgrading worldwide, the Chinese economy has moved into a new normal, a crucial stage where old growth drivers are giving way to new ones. Back home, we are vigorously pursuing innovative, coordinated, green, open and shared development by implementing a strategy of innovation-driven development, encouraging mass entrepreneurship and innovation, and fostering new growth drivers while invigorating traditional ones. Similarly, many other SCO members have made their own policies and plans for innovation. There is a great deal of commonality in our innovation policies and hence broad room for cooperation. China is ready to increase policy convergence and the sharing of experience with other countries, actively implement the SCO partnership on science and technology, and enhance cooperation on satellite navigation and mobile communications. We suggest that an SCO e-commerce alliance be established as early as possible to facilitate customs clearance of cross-border e-commerce and improve logistics capacity. We may make use of the SCO Environmental Information Sharing Platform to promote successful experience in ecological rehabilitation and clean energy development. China supports Kazakhstan in hosting Expo 2017 under the theme of “Future Energy” next year in Astana, to take forward cooperation on environmental technology innovation and the green economy.