国务院资讯办公室22日发表《中国性别平等与妇女发展》白皮书。全文如下：

The Information Office of the State Council, or China's Cabinet, on Tuesday issued a white paper on Gender Equality and Women's Development in China. Following is the full text:

中国性别平等与妇女发展

Gender Equality and Women's Development in China

(2017年9月)

September 2017, Beijing

中华人民共和国国务院资讯办公室

The State Council Information Office of the People's Republic of China

目录

Contents

前言

Foreword

一、性别平等与妇女发展的机制保障

I. The Institutional Foundation for Gender Equality and Women's Development

二、妇女与经济

II. Women and the Economy

三、妇女与教育

III. Women and Education

四、妇女与健康

IV. Women and Health

五、妇女与决策管理

V. Women and Decision Making

六、妇女与环境

VI. Women and the Environment

七、性别平等与妇女发展的法治保障

VII. Legal Guarantees for Gender Equality and Women's Development

八、性别平等与妇女发展的国际交流合作

VIII. International Exchanges and Cooperation in Gender Equality and Women's Development

【《中国性别平等与妇女发展》白皮书（双语全文）[1]】相关文章：

★ 六级冲刺备考的改错练习（11）

★ 六级冲刺备考的改错练习（4）

★ 2015年四级考试：英语四级翻译训练(四)

★ 六级冲刺备考的改错练习（14）

★ 六级冲刺备考的改错练习（13）

★ 六级冲刺备考的改错练习（18）

★ 2014年如何做好六级考试英译汉题目

★ 六级冲刺备考的改错练习（7）

★ 2007年专业英语四级完形及全文翻译试题及答案

★ 六级冲刺备考的改错练习（3）