暖心小说《小王子》第3章_美文_双语阅读-查字典英语网

“如果你不栓住它，它就到处跑，那么它会跑丢的。”

My friend broke into another peal of laughter:

我的这位朋友又笑出了声：

"But where do you think he would go？"

“你想要它跑到哪里去呀？”

"Anywhere. Straight ahead of him."

“不管什么地方。它一直往前跑……”

Then the little prince said, earnestly:

这时，小王子郑重其事地说：

"That doesn't matter. Where I live, everything is so small！"

“这没有什么关系，我那里很小很小。”

And, with perhaps a hint of sadness, he added:

接着，他略带伤感地又补充了一句：

"Straight ahead of him, nobody can go very far…"

“一直朝前走，也不会走出多远……”

【暖心小说《小王子》第3章】相关文章：

1 2 34显示全文

上一篇：暖心小说《小王子》第4章下一篇：外国读者评《三体》

美文 最新: 美文赏析:真正的自我从不会被弄丢
2020-12-21; 美文阅读:悄悄告诉你为什么我总是如此开心
2020-08-06; 美文赏析:当你学会爱自己一切都会改变
2020-07-31; 英语美文:每天早上准时说早安的人
2020-07-30; 美文赏析:告诉自己，没关系！
2020-07-30; 美文赏析:身体的健康与心灵息息相关
2020-07-30