2017年6月全国大学英语四级考试真题及答案[1]_大学英语翻译

2017年6月全国大学英语四级考试真题及答案[1]

81. A)require　B)inquire　C)receive　D)achieve

82. A)over　B)with　C)up　D)of

83. A)quality　B)identity　C)charity　D)capability

84. A)creative　B)positive　C)objective　D)competitive

85. A)prospects　B)concepts　C)memories　D)outlooks

86. A)added　B)toughened　C)strengthened　D)increased

Part Vl Translation (5 minutes)

Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets.

Please write your translation on Answer Sheet 2

注意：此部分试题请在答题卡2上作答，只需写出译文部分。

87．Those flowers looked as if they_____________________(好长时间没有浇水了).

88.Fred bought a car last week. It is______________________(比我的车便宜一千英镑).

89.This TV program is quite boning We might______________(不妨听听音乐)

90．He left his office in a hurry, with______________________(灯亮着，门开着)

91．The famous novel is said to __________________________(已经被译成多种语言).

注意：此部分试题请在答题卡2上作答。

2017 年 6 月英语四级真题答案

On Excessive Packaging

Nowadays the phenomena of excessive packaging of goods are prevailing in our society: clothes swathed in tissue paper, placed in cardboard box and finally wrapped in well-designed plastic bags, imported bottles of grape wine packed in wooden boxes, fruits put in hand-woven baskets, to name but a few. There are several causes of excessive packaging. The first reason is that a large number of companies believe that they can attract customers’ attention and stimulate their purchasing desire by over-packaging their goods, thus gaining more profits. On the other hand, quite a number of consumers mistakenly hold that the more delicate the package is, the better the quality will be, thus encouraging excessive packaging. In my point of view, excessive packaging has disastrous consequences, including the loss of precious resources, excessive consumption of water and energy, and unnecessary extraction of scarce land for landfill. To solve the problem, it’s necessary to take the following measures. First, laws and regulations must be made to restrict excessive packaging of companies. In addition, we need to raise consumer’s awareness that excessive packaging doesn’t equal to high quality and advocate packaging recycling.