你问我答 Take part in, join in, participate, attend 四个表示“参加”的单词或短语

Play audio file 本期节目的问题 What are the differences between ‘take part in, join, participate, attend’? Thanks, Peter.

本期节目内容简介

Take part in、join in、participate 和 attend 都有“参与，参加”的意思。Take part in 和 participate 带有主动积极参与活动的意思，只是 participate 略为正式一些。Join in 的应用常涉及游戏，娱乐活动，attend 除了有“参加、参与”的含义外，还有“出席”的意思，它也是一个正式用语。这几个近义词的区别究竟在哪里？它们是否能够相互替换。我们在节目中通过例句为大家详细讲解。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。

（关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）

Helen

大家好，欢迎收听 BBC 英语教学节目《你问我答》，我是 Helen。这是一档帮助大家解答在英语学习中碰到的问题的节目。今天我们的问题来自网友 Peter。

Question

What are the differences between ‘take part in, join in, participate, attend’? Thanks

【Take part in, join in, participate, attend 四个表示“参加”的单词或短语】相关文章：

★ Intelligent, smart and wise “聪明的”多种说法

★ 几个表示 “immediately 马上”的短语

★ Farming in a bunker and corporate wellness 地下农场、企业员工的身心健康

★ Double, treble, triple, quadruple 英语中表示倍数的单词

★ Charge, fee, fare, cost 四个与“价格、费用”相关的单词

★ Cinema for the homeless and poetry in a box 流浪者的电影院，匣子里的诗

★ Wash your dirty linen in public 家丑外扬

★ Hero hounds 英雄猎犬

★ 日常英语：约会交往

★ The language of smartphone addiction 从“手机瘾”衍生出的新词