Asian Man: I’m not sure, maybe Jingdu.( local restaurant )
亚洲男人:我不太确定,京都饭店还行吧。
Older White Man: Do you work there?
白种人老爷爷:你在那儿工作吗?
Asian Man: No sir, I do not.
亚洲男人:不,先生,我不在那儿上班。
Older White Man: No? Do you even know who our President is ?
白种人老爷爷:不在那儿上班?你知道我们的总统是谁吗?
Asian Man:亚洲男人:Yes sir, I sure do(slightly chuckle)
是的,先生,我当然知道。(干笑)
Older White Man: Sure, you do…what, do you even do for work then?
白种人老爷爷:哦,你当然知道。那你到底是干什么活计的呢?
Asian Man: Sir, I am a cardiac surgeon in the emergency room. Why do you ask?
亚洲男人:我是急诊室里的心脏外科手术医生。你这么问是什么意思?
Older White Man:Eyes widen and he walks away.
白种人老爷爷:(瞪大眼睛走开了。)
6.I once overheard two old Latinas at the store saying how they wanted to grab a man’s butt. O speak Spanish. It was mu butt.
听到商店里两个拉丁裔的老年人说他们想要抓一个男人的屁股。我说的是西班牙语。他们是说我的屁股。
7.Overheard a trainer at the gym this moring: “honey listen. Life does’t get better. You get better.” Oh how much I love that.
【纽约人的日常对话:原来你们是这样的社会人!】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05